Bilete FEDRA! / PHÈDRE !

Fedra!

François Gremaud & Theatre Vidy-Lausanne

După

Jean Racine

Un spectacol de

François Gremaud

Această piesă, comandată inițial de Théâtre Vidy-Lausanne pentru sălile de clasă din Elveția francofonă, a devenit între timp un mare succes teatral dincolo de granițele sale. “Fedra!” este un monolog ludic, plin de o bucurie bine temperată, care își propune să transmită frumusețea alexandrinilor lui Jean Racine și resursele infinite ale tragediei. Asemenea eroinei clasice, conferențiarul Romain Daroles este purtat de propriul său elan emoțional, iar cuvintele sale dezvăluie o pasiune irepresibilă.

Intențiile mele sunt cuprinse în întregime în acest titlu.

Desigur, așa cum se poate ghici, va fi vorba despre “Fedra”, cea mai celebră și mai jucată dintre tragediile lui Racine. Totuși, deși ea este subiectul principal, nu va fi adevăratul subiect al acestui spectacol. Acesta se ascunde în spatele semnului exclamării — semn care, în vremea lui Racine, era numit semnul admirației (din latinescul admirari, „a admira”, „a se mira”).

De fapt, adevăratul subiect al spectacolului „Fedra!” este admirația pe care unicul său protagonist — Romain, un fel de orator — o poartă tragediei lui Racine. Prin definiție, un admirator privește ceva ce i se pare frumos, minunat, cu un amestec de uimire și plăcere.

Ambiția mea este de a împărtăși această uimire și această plăcere publicului, explorând simultan mai multe fațete ale piesei prin intermediul unui vorbitor plin de entuziasm: limbajul unic și splendid al lui Racine, forța pasiunilor pe care le exprimă ca nimeni altul, originile mitologice ale personajelor (Fedra, „fiica lui Minos și Pasiphae”, nepoata Soarelui, sora vitregă a Minotaurului), precum și contextul istoric al scrierii piesei (teatrul clasic francez al secolului al XVII-lea).

De fapt, intenția mea este să împărtășesc — dincolo de admirația pentru “Fedra” — dragostea pentru teatru în general, această artă vie care nu încetează să celebreze bucuria profundă de a fi în lume.

O teorie spune că originea semnului exclamării provine din exclamația de bucurie io în latină, abreviată printr-un „i” deasupra unui „o”.

Astfel, ca în toate spectacolele mele — chiar dacă piesa lui Racine este o tragedie — „Fedra!” va fi despre bucurie, acea „forță majoră” al cărei „privilegiu este să știe să triumfe asupra celor mai mari suferințe”, așa cum formulează admirabil Clément Rosset.

Un spectacol plin de energie și inteligență, o celebrare a admirației și a bucuriei pure de a fi în teatru.

 
Text de: François Gremaud, după Jean Racine 

Asistent regie: Mathias Brossard

Lumini: Stéphane Gattoni

Asistenți turneu: Floriane Mésenge

Cu: Romain Daroles

Producție: 2b company

Producție executivă: Théâtre Vidy-Lausanne

Cu sprijinul: City of Lausanne, Canton of Vaud, Loterie Romande, Migros Culture Percentage, Hirzel Stiftung, CORODIS, Pro Helvetia, Swiss Arts Council

Cu echipele de producție, tehnice, comunicare și administrative ale Théâtre Vidy-Lausanne

Spectacol în limba franceză, cu traducere în limbile română și engleză

Durata: 1h 40min

Data premierei: 05.06.2018

Titlul original: Phèdre !
Elveția