Die Schneekönigin
13
mar
Die Schneekönigin
Teatrul German de Stat, Strada Alba Iulia 2, Timisoara
13 martie 2022, Ora 17:00

Info eveniment

"Die Schneekönigin" - ein Märchen für Klein und Groß

Nachdem die Schneekönigin den kleinen Kai küsst, entführt sie ihn in ihr Reich, das weit im Norden liegt, wo alles von Schnee und Eis bedeckt ist. Dort langweilt er sich, hat die Großmutter und seine Spielgefährtin Gerda zwar nicht vergessen, doch er liebt sie nicht mehr. Hat ein Eissplitter sein Herz getroffen, das nun erkaltet ist? Als Kai auch viele Wochen später noch nicht zurück ist, macht sich Gerda auf die Suche nach ihm. Sie gelangt in ein Königreich, dessen Herrscher sie einsperren möchte, hat aber Glück mit einer Prinzessin und einem Prinzen. Sie helfen Gerda dabei, ihre Suche fortzusetzen, doch dann gerät sie in die Hände einer Räuberbande, die ihr Schlimmes antun würde, gäbe es die kleine Räubertochter nicht, die in dem Mädchen sofort eine Freundin sieht. Ein kluges Rentier bringt Gerda schließlich in den Norden, wo sie den verwandelten Kai im Palast der Schneekönigin wiederfindet.

 

Der russische Schriftsteller Jewgeni Schwarz schrieb das Stück "Die Schneekönigin" in der Zwischenkriegszeit, wobei er sich der Motive bediente, die dem Kunstmärchen des dänischen Dichters Hans Christian Andersen zugrunde liegen. Während das vielschichtige Märchen Mitte des 19. Jahrhunderts wenig Resonanz fand, war die Bearbeitung für das Theater, die fast ein Jahrhundert später entstand, unvergleichlich erfolgreicher. Das dürfte nicht zuletzt daran liegen, dass das Märchenstück nicht nur den Widerspruch zwischen Gefühl und Verstand sowie zwischen arm und reich deutlich herausstellt, sondern, verhüllt zwar, auch die politischen Verhältnisse in der Zeit des sowjetischen Diktators Stalin anprangert. Beispielsweise besteht der grausame König auf seinem Recht auf Intrigen. In den vergangenen Jahrzehnten entstanden zahlreiche Filme, unter anderem von dem US-Konzern Disney, die lose auf Andersens Erzälung basieren, das Märchenstück des russischen Autors aber richtet sich an Klein und Groß. 

Der Einlass zu den einzelnen Vorstellungen erfolgt in Übereinstimmung mit den geltenden Regeln zum Gesundheitsschutz.

 

 

„Crăiasa Zăpezii” - un basm pentru cei mici și cei mari

După ce Crăiasa Zăpezii îl sărută pe micul Kai, îl duce pe acesta în regatul ei, departe în nord, unde totul este acoperit de zăpadă și gheață. Acolo Kai se plictisește și deși nu și-a uitat bunica și prietena de joacă, pe Gerda, nu le mai iubește pe nicicare. I-a lovit oare un ciob de gheață inima, care acum este rece? După ce Kai nu se întoarce nici măcar după mai multe săptămâni de zile, Gerda pornește în căutarea lui. Ajunge într-un regat al cărui rege vrea să o întemnițeze, dar are noroc cu o prințesa și cu un prinț, care o ajută să-și continue drumul. Apoi cade în mâinile unei bande de tâlhari, care cine știe ce ar fi făcut cu ea, dacă nu ar fi intervenit fiica șefei tâlharilor, care o consideră imediat o prietenă. Un ren isteț o duce în cele din urmă pe Gerda în nord, unde îl găsește pe Kai transformat, aproape de recunoscut în palatul Reginei Zăpezii.

 

Scriitorul rus Evgheni Schwarz este autorul piesei „Regina Zăpezii”, scrisă în perioada interbelică, folosind motive ale basmului semnat de Hans Christian Andersen. În timp ce povestirea nu a avut prea mult ecou pe la mijlocul secolului al XIX-lea, adaptarea lui pentru teatru, care a venit aproape un secol mai târziu, a avut un succes incomparabil mai mare. Acest lucru se datorează, probabil, faptului că piesa nu doar că scoate în evidență foarte clar contradicția dintre emoție și rațiune, ori dintre bogați și săraci, dar denunță și condițiile politice din perioada stalinistă, chiar dacă într-un mod voalat. În timp ce în ultimele decenii au fost realizate numeroase filme, printre care și cel Disney, care a adaptat și tratează liber povestea lui Andersen, piesa-basm a autorului rus oferă mai multe straturi de interpretare și se adresează atât copiilor, cât și adulților.

 

Accesul în sala de spectacol se face potrivit măsurilor de limitare a răspândirii virusului SARS-CoV-2 în vigoare la data fiecărui spectacol.

NOSTALGIA 2022
24-26
iun
NOSTALGIA 2022
Bucuresti
Parcul Izvor
Electric Castle
13-17
Iul
Electric Castle
Cluj-Napoca
Bontida
EXIT FESTIVAL 2022
7-10
iul
EXIT FESTIVAL 2022
Novi Sad
Petrovaradin Fortress
KISS, Whitesnake, Powerwolf
16
iul
KISS, Whitesnake, Powerwolf
Bucuresti
ROMEXPO
Trends
Tot ce te intereseaza, direct in inbox.
Aboneaza-te la newsletter-ul nostru, fii primul la care ajung evenimentele noi.
Nu ai gasit inca evenimentul tau?
Cauta aici dupa cuvinte cheie.
Urmareste noutatile pe:
Acest site foloseste cookies. Prin navigarea pe acest site, va exprimati acordul asupra folosirii cookie-urilor. Am inteles