LA SERVA PADRONA / MAID TURNED MISTRESS

Opera Națională Română din Timișoara

Muzica: Giovanni Battista Pergolesi
Libretul: Gennaro Federico
Conducerea muzicală: Mihnea Ignat
Regia artistică: Silviu Purcărete
Scenografia: Dragoș Buhagiar
Concert maeștri: Ovidiu Rusu, Corina Murgu
Acompaniamentul recitativelor: Rareș Păltineanu (clavecin), Caius Hera (teorbă), Dumitrița Tereu (violoncel), Orchestra Operei Naționale Române din Timișoara
Regia tehnică: Hellen Ganser, Lucian Boru
Pregătirea muzicală: Rareș Păltineanu, Traian Moldovan
Sufleor: Eugenia Gyuris

Distribuție: Serpina - Narcisa Brumar; Uberto - George Proca; Vespone - Cristian Rudic

SINOPSIS

„Libretul, datorat lui Gennaro Federico, este cât se poate de simplu. Bătrânelul Uberto se lasă dus în voia agerei și capricioasei Serpina – propria sa slujnică – pe care până la urmă, chipurile pentru a o salva din mâinile netrebnicului valet Vespone, o va lua de soție. Meritul lui Pergolesi este acela de a fi găsit limbajul muzical de o perfectă naturalețe, adaptat dialogului celor numai două personaje (căci Vespone este un rol mut) și de a fi redat teatrului muzical însuși ritmul viu și schimbător al vieții. Ideile muzicale devin mai suple, mai vioaie, închegându-se din jocul capricios al motivelor scurte, ce se înlănțuie cu iuțeala fulgerului. Uberto nu este un simplu bufon, ci un om cu laturi ridicole și slăbiciuni, totuși om, iar Serpina, această femeiușcă vicleană și iute ca argintul viu, cântă și pasaje lirice în care ne convinge aproape și pe noi că este cu adevărat îndrăgostită de vârstnicul ei partener. Deci, în atmosfera frivolă, de farsă, a primelor intermezzi comice, Pergolesi introduce autentica simțire omenească și astfel creează cea dintâi capodoperă a genului comic.”
(fragment din „Drumul operei” de Alfred Hoffman, Editura Muzicală București 1960)

Spectacol prezentat în limba italiană, cu traducere în limbile română și engleză
Nerecomandat celor sub 10 ani
Data premierei: 15.05.2021
Titlul original: La serva padrona